Skip to content

Kena-upaniṣad II

  1. Dacă socoți că știi bine, atunci cu adevărat tu doar prea puțin cunoști forma lui brahman, —
  2. Eu nu cred că știu și nici nu știu că nu știu. Acela dintre noi care cunoaște pe brahman știe asta, și nu știe că nu știe.
  3. De acela de care brahman nu este gândit, de acela este gândit. Cel care-l gândește, nu știe. Brahman este necunoscut celor care-l cunosc și cunoscut celor care-l cunosc.
  4. Brahman gândit, cunoscut ca în trezire aduce cu adevărat nemurirea. Prin ātman se obține puterea, prin cunoaștere nemurirea.
  5. Dacă se (cineva) cunoaște pe brahman aici pe pământ, este adevărul. Dacă nu se cunoaște pe brahman aici pe pământ, este mare prăpăd. Gândind asupra fiecărei ființe, înțelepții, devin nemuritori când pleacă din această lume.